Pour envoyer la page, indiquez simplement le nom et l'adresse courriel de votre ami(e). Indiquez aussi votre nom et votre propre adresse courriel pour que votre ami(e) puisse savoir qui lui a envoyé ce message. Vous pouvez aussi, si vous le désirez, joindre un commentaire qui sera inclus dans le message électronique que votre ami(e) recevra.
Cliquez sur le bouton ENVOYER.
- L'équipe d'À l'écoute des citoyens
L'art a le pouvoir de changer les choses
par Aviva Zimmerman
Je sais que c’est un cliché…. mais je suis fière d’être canadienne.
J’ai eu le privilège d’assister à un récent Point des arts, le forum public que Leurs Excellences ont tenu à Calgary, sur la question « Quel pouvoir et quel objectif les arts ont-ils en matière d’engagement social? ». Non seulement ce sujet me tient-il à cœur (je suis une artiste du théâtre qui crée des pièces de théâtre avec des membres de la communauté des sans-abris), mais il a résonné d’autant plus, dernièrement, à la suite de la catastrophe en Haïti, où beauté et force émergent du chaos.
Durant ce forum, j’écoutais Leurs Excellences, les panélistes ainsi que des membres de ma communauté, tous absorbés dans un fructueux dialogue sur cette question, et j’étais fière.
Quand les Canadiens pensent à Calgary, des mots tels que progressiste ou bastion d’inclusion NE leur viennent généralement PAS à l’idée. Or, ce forum a permis de faire connaître la voie dans laquelle Calgary s’est engagée et de démontrer les progrès qui peuvent découler de la vision et de la détermination d’une collectivité engagée.
J’ai grandi à Calgary et, durant mon adolescence, je n’aimais pas le fait que ma ville était riche, blanche et obsédée par le pétrole. Je suis partie étudier dans l’Est pendant quelques années avec l’intention de ne pas retourner à Calgary, qui était à mes yeux une ville de « bétail ». Cependant, après mon retour il y a deux ans, c’est une nouvelle Calgary que j’ai retrouvée, un endroit où les minorités représentent un cinquième de la population, où le milieu artistique prend son envol, et où émergent des projets de plus en plus progressifs. L’un de ces projets s’intitule This is My City, un programme pilote d’une année lancé par la Division des arts et de la culture de la ville de Calgary et qui vise à inciter des membres de la communauté des sans-abris à participer à des initiatives d’ordre artistique.
La discussion du Point des arts était une occasion de réfléchir sur ce projet et d’élargir le dialogue pour examiner le pouvoir et l’objectif de ce travail dans l’ensemble de la collectivité. L’auditoire était diversifié, comprenant notamment un grand nombre de sans-abris qui ont fait connaître leurs points de vue sur la question.
La rétroaction du public dans la salle était variée. Des personnes ont loué les efforts de la ville pour ce programme, d’autres ont critiqué le fait que le programme allait prendre fin après une année, d’autres ont accusé le panel de ne pas être suffisamment diversifié, ont remis en question le nombre peu élevé de représentants de la communauté autochtone (30 pour cent de la population des sans-abris de Calgary sont des Autochtones), ont suggéré d’intéressantes perspectives d’avenir, et ont discuté de la pertinence d’avoir des d’initiatives dans le domaine des arts pour les sans-abris plutôt que de projets tangibles tels que la construction de logements abordables. Mais tout compte fait, j’étais fière. J’étais fière du changement que Calgary s’est engagée à faire. J’étais fière d’un projet aussi novateur qui permet aux sans-abris de s’exprimer — un segment de la société qui est si souvent méprisé par la ville.
J’étais également fière de l’opposition manifestée par certains membres de l’auditoire. J’étais fière de voir comment, en tant que communauté, nous nous sommes rassemblés pour échanger nos points de vue, manifester notre accord ou notre désaccord et nous inciter les uns les autres à aller plus loin. J’étais fière de l’espace de dialogue qu’offre le Point des arts. Oui, il y encore beaucoup à faire avant de voir s’épanouir une société vraiment juste à Calgary, mais la ville change grâce à la vision et à la détermination d’une collectivité qui désire qu’un changement s’opère. Et ce changement continuera tant et aussi longtemps que notre génération continuera d’agir en fonction du changement que nous souhaitons.
Son Excellence Madame a ouvert le Point des arts avec un chant traditionnel haïtien qu’elle a entendu dans les rues de Port-au-Prince durant les opérations de secours. L’auditoire a été touché par cette magnifique complainte qui témoigne de la force et du courage du peuple haïtien à la suite de la catastrophe. C’était la preuve même que l’art a le pouvoir de changer les choses. Il n’y a aucun doute que nous avons besoin de matériaux de construction, de fournitures médicales, de perspectives d’emploi et de logements abordables. Mais en tant qu’êtres humains, nous avons également besoin d’occasions de nous exprimer, nous avons besoin de passion, d’un sentiment d’appartenance et de sens. Nous avons besoin de briques, mais d’art également.
5 Commentaires
As an Calgarian artist I was quite happy to witness what I thought was an excellent program on Sunday. I felt proud that their Excellencies were in attendance at an event that spoke well of our community. I have a personal connection with the Glenbow museum as well, it was in the same theatre where I premiered my country and western musical play 'Don Coyote' back in 2008. 'Don Coyote' tells the story of a Calgarian who believed himself to be living in the Old West. It is Cervantes' tale with a stampede twist. It is also a story of mental illness and street life, and I found parallels to my work as I listened to the presentation on Sunday.
I believe strongly in the positive impact of Art in our lives.
I would like to conclude by adding a weblink that connects to a small group in Calgary called Peace Waves. This is a youth based initiative that promotes the culture of peace. They use Art as their medium to promote ideas of peace. This group is run by my two brothers, that's how I know about it. Currently they are both abroad, one studying Peace Studies at Bradford Universtiy in England. The other has just been accepted for similar studies in Tokyo.
www.peacewaves.net
Thanks again for your time,
Yours truly,
Matt Masters
If you wish to have any more questions about the artist place conatct me.
Trail's
As a Canadian fine artist, I have always seen art as the important bond for our beautiful world. Applying art in our lives can lead to the mutual understanding, respect and hold tight the values of our world and cultures. The outcome will direct us to speak one language.
A beautiful building can be built not only with one block but by many of them sticking together in order to form one strong building. When there is gaps / conflict of interest, unity and strength can’t exist. With the same idea, when racism exists will hold us back from seeing the world speaking one language neither will individuals be able to perform their best. This, where we need to give attention.
It is one of the impossible to be happy and enjoy true peace, while knowing that, out there, are people who can’t share or experience same blissful feelings. There is different between inner peace, as individuals, which comes as a result of doing our best, and the universal peace. This can’t be completed, until we know that everyone has same share of happiness and justice.
But how can art helps us to speak one language where there are different groups / nations have their own languages and goals!? How can it play its role to unify us. How can we speak same language while we have different ones!? And where does art fit in?! What can art does for us? What is the importance of arts in life and how could it bring people together to speak one language yet, still have their own languages and identities?
Art is not only painting, composing music, performing, writing, dancing or singing etc. There is also the art of communication, art of teaching, art of listening, art of speech, art of giving and even art of healing. The whole creation is speaking loudly of the maximum beauty of arts. If we give it listening ears, observing eyes, thinking minds, beating hearts, eager souls to apply art in all what we do, this can add exquisiteness and peace to all.
Our selfless, pure and sincere love for life and for our fellow men will motivate us to do everything with passion where art will demonstrate itself. This will lead to, not the typical oneness, but to the mutual understanding and respect for all.
A beautiful garden can be full of different flowers with diverse characters, aromas and designs. The flowers look absolutely astonishing and all colors are matching together in harmony, yet, each is still keeping its uniqueness. As is the case with an orchestra playing one symphony yet, there are many players playing harmoniously, with diverse instruments and with different tones! With this idea, our world can sing same melody beautifully, yet, each part has its own character. If we reach this understanding, we can speak one language.
Practically speaking, when creating opportunities for people to chose what they love to do and expressing themselves freely, they will not only, master it, but also, will benefit all. To accomplish this, we would need expertise, in every field, to pass on generously, their experiences, passion and love to others. When we master what we do, ARTISTICALLY, this will bring people closer and will eliminate countless hardships to many. Working out of love, will unite the world in a common field of understanding, respect, acknowledgment and care for one another. One does not need to be a brain surgeon to appreciate the art of operating, neither does he/she has to be hungry to learn the art of giving nor do they need to be creative architect to admire the art of architecture. But knowing and experiencing the motives behind everything we do with passion, automatically, will teach us what it takes to master something. The result will be mutual respect and appreciation will develop leading to unity. In this sense we will be speaking one language through art!
I am not a dreamer but only writing from a personal experience and that is why I am calling for unity, peace, love and understating among us all. Life will remain beautiful and is waiting for us to perceive it, learn it, understand its universal language, enjoy it and use it wisely with love. Through art we can speak one international language and this is how I am communicating with you through my art. So, let us speak to one another the language of life, language of love, yes, the language of ART.
Our Country Canada needs such bond to unit its people, create strong culture and leaving memorable civilizations, generation after generation.
Mona Youssef
The Wildrose Or the DI will be not be funded.. I will take my complaints and action towards to the CITY Hall..
The DI will set you up for lies.
I am instanding of protesting that the Wildrose stuios or the Drop In Get any funding. the DI has helped in me loosing 5 of my best friends, that would have given me the support I needed. I lost respect and told lies to me and lost respect from staff from the DI that were supporting my work...
i am a street person that looks into his art as ways of helping myself. I dont get no funding from any where.